Fondé en 2001, le Swiss Accordion Orchestra se réunit régulièrement autour de projets originaux, comme ici en 2015 lors d’une tournée en Chine. | Swiss Accordion Orchestra
Soyons honnêtes: ce n’est pas l’instrument que l’on associerait spontanément au groupe Queen et à ses tubes mythiques. On peut donc dire que l’originalité sera au rendez-vous, le 5 septembre à Montreux, lorsque 85 accordéonistes reprendront les hymnes incontournables du rock band britannique.
C’est dans le cadre des Freddie Days (2 au 6 septembre), qui célébreront cette année les 80 ans de la naissance de Freddie Mercury, que le Swiss Accordion Orchestra revisitera une dizaine de titres phares. Sous le Marché couvert, cet ensemble d’amateurs aguerris venus de toute la Suisse sera accompagné par le chanteur Gjon’s Tears. Deux guitares électriques, un piano et trois percussionnistes compléteront le casting de cette unique représentation.
À la baguette: Lionel Chapuis. Le musicien installé à Marsens (FR) s’est chargé lui-même d’adapter la plupart des pièces en versions pour piano à bretelles. «J’ai écouté les originaux des heures et des heures pour m’en imprégner, raconte-t-il. J’étais déjà fan de Queen, mais là j’ai pu découvrir davantage la finesse et la beauté de cette musique.»
«The show must go on», «We are the Champions» ou «Bohemian Rhapsody»: tous figureront dans la “set list” d’une heure environ. Quant à savoir quel morceau de ce programme le Fribourgeois préfère: «C’est dur à dire, car chaque titre a son identité. Mais s’il fallait en donner un, je citerais “Who wants to live forever”.»
Six voix pour faire sonner
Des transcriptions faites maison que cet accordéoniste et pianiste annonce comme «très fidèles». «Même s’il faut quand même les faire sonner avec des arrangements qui vont jusqu’à six voix différentes», souligne-t-il. L’énergie du groupe anglais et de son charismatique leader pourra-t-elle être restituée? «En termes de puissance de son, c’est sûr que ça ne sera pas comme un brass band, répond le musicien de 54 ans, qui a fondé l’orchestre en 2001. Mais on arrivera à avoir une palette de couleurs différentes. Et les moments énergiques seront là!»
Et qu’aurait pensé Freddie Mercury de cet hommage? «Il paraît qu’il aimait beaucoup lorsque d’autres instruments jouaient sa musique, dit Lionel Chapuis. J’ose croire que ça l’aurait touché. C’est un peu comme un message qu’on lui envoie, puisqu’on jouera à quelques mètres de sa statue. Si depuis là où il est, il nous entend, on espère qu’il passera un bon moment!»
Plus d’infos: Concert gratuit et sans réservation le samedi 5 septembre à 17h sous le Marché couvert de Montreux. Programme complet:
freddie-days.com/fr/
